🔍 검색: RUSH IN

• 밀어닥치다 동사
  • 1 여럿이 한꺼번에 마구 오다.
    1 RUSH IN: For many people to come to a place at the same time.
• 들이닥치다 ☆ 동사
  • 1 갑자기 가까이 오거나 마구 들어오다.
    1 RUSH IN; STORM INTO: To approach someone suddenly or to enter a place without permission.
• 끼치다 ☆☆ 동사
  • 1 소름이 한꺼번에 돋다.
    1 GET GOOSE BUMPS: To get goose bumps all at once.
  • 2 냄새나 기운이 한꺼번에 밀려들다.
    2 RUSH INTO: For a smell or energy to rush in at once.
• 폭주하다 (暴注 하다) 동사
  • 1 비가 갑자기 많이 쏟아지다.
    1 POUR; RAIN HARD: For rain to pour down a lot suddenly.
  • 2 일이나 주문 등이 처리하기 힘들 정도로 한꺼번에 몰리다.
    2 RUSH IN; BE DELUGED WITH: For many tasks, orders, etc., to rush in all at once, so that it is hard to handle them.
• 몰아오다 동사
  • 1 한곳으로 한꺼번에 몰려서 오다.
    1 COME ALL TOGETHER; RUSH IN: For many to rush to a place all at once.
  • 3 어떤 감정이나 결과 등을 일으켜 가져오다.
    3 CAUSE; LEAD TO: To cause and bring a certain emotion, result, etc.
• 덤벼들다 ☆ 동사
  • 1 함부로 대들거나 달려들다.
    1 FLY OUT; GO AT; DEFY; LUNGE AT: To turn on or attack someone indiscreetly.
  • 2 무엇을 이루기 위해 적극적으로 뛰어들다.
    2 DIVE INTO; RUSH INTO: To actively throw oneself into something in order to be successful in it.
• 덤비다 ☆ 동사
  • 1 대들거나 달려들다.
    1 FLY OUT; GO AT; DEFY; LUNGE AT: To turn on or attack someone.
  • 2 무엇을 이루기 위하여 적극적으로 뛰어들다.
    2 DIVE INTO; RUSH INTO: To actively throw oneself into something in order to be successful in it.
  • 3 침착하지 못하고 서두르다.
    3 HURRY; HASTEN: To be hurried, not behaving calmly.
• 물밀다 동사
  • 1 바닷물이 육지로 밀려 들어오다.
    1 HIGH TIDE; COME IN: For sea water to rush in toward the land.
  • 2 사람들이나 동물, 물건, 일감 등이 마구 들어오다.
    2 RUSH IN; COME IN A LARGE VOLUME: For people, animals, products, work, etc., to rush in.
  • 3 생각, 감정, 기억 등이 마구 떠오르다.
    3 KEEP COMING BACK: For a thought, emotion, memory, etc., to surface at any time.
• 하룻강아지 범 무서운 줄 모른다
  • 1 철없이 함부로 덤비다.
    1 A NEW-BORN PUPPY IS NOT AFRAID OF A TIGER; FOOLS RUSH IN WHERE ANGELS FEAR TO TREAD: To rush into something in a reckless and immature manner.

• 하룻강아지 범 무서운 줄 모른다
  • 1. 철없이 함부로 덤비다.
    1. A NEW-BORN PUPPY IS NOT AFRAID OF A TIGER; FOOLS RUSH IN WHERE ANGELS FEAR TO TREAD: To rush into something in a reckless and immature manner.
• 퍼붓다 ☆ 동사
  • 1. 비나 눈이 엄청나게 많이 마구 내리다.
    1. POUR: For rain or snow to fall a lot and violently.
  • 2. 햇빛이나 달빛, 별빛이 쏟아지듯 비치다.
    2. SHINE; SHED: For sunlight, moonlight, or starlight to shine as if poured down.
  • 3. 잠이나 졸음이 심하게 밀려오다.
    3. FEEL SLEEPY: For sleep or drowsiness to rush in.
  • 4. 물이나 국물 등의 액체를 마구 퍼서 붓다.
    4. POUR: To scoop and pour a lot of liquid such as water or soup, etc., fast.
  • 5. 욕설이나 비난 등을 마구 하다.
    5. CURSE; LASH OUT: To curse and criticize someone a lot.
  • 6. 애정이나 열정 등을 엄청나게 쏟다.
    6. LOVE: To pour one's affection and passion, etc.
  • 7. 총이나 대포, 화살 등을 한곳에 집중적으로 세차게 쏘다.
    7. BOMBARD; SHOOT: To fire guns, shells, arrows, etc., into one spot all at once.
  • 8. 술을 매우 많이 마시다.
    8. OVERDRINK: To drink a very large amount of alcohol.
• 끼치다 ☆☆ 동사
  • 1. 소름이 한꺼번에 돋다.
    1. GET GOOSE BUMPS: To get goose bumps all at once.
  • 2. 냄새나 기운이 한꺼번에 밀려들다.
    2. RUSH INTO: For a smell or energy to rush in at once.
• 획 (劃) 명사
  • 1. 글씨를 쓰거나 그림을 그릴 때, 붓으로 한 번 그은 줄이나 점.
    1. STROKE: A line or point drawn with a single movement of the brush in caligraphy or painting.
  • 2. 글씨를 쓰거나 그림을 그릴 때, 붓으로 한 번 그은 줄이나 점을 세는 단위.
    2. STROKE: The unit of counting lines or points drawn with a single movement of the brush in caligraphy or painting.
• 필치 (筆致) 명사
  • 1. 그림이나 글씨의 획에서 나타나는 멋.
    1. TOUCH; STROKE: The beauty that comes from a stroke of a pen or brush in writing or painting.
  • 2. 글 속에서 드러나는 독특한 느낌이나 개성.
    2. PEN; STYLE: A unique feeling or individual style expressed in writing.
• 내습하다 (來襲 하다) 동사
  • 1. 적이 습격하여 오다.
    1. INVADE; RAID; ATTACK: For an enemy to attack.
  • 2. 태풍, 더위, 추위 등이 몰아쳐 오다.
    2. APPROACH; SET ON: For a typhoon, heat wave, cold front, etc. to rush in.
• 난입하다 (亂入 하다) 동사
  • 1. 여럿이 어지럽게 마구 들어가거나 들어오다.
    1. INTRUDE; TRESPASS: For many people to rush to enter or rush into a place.
• 물밀다 동사
  • 1. 바닷물이 육지로 밀려 들어오다.
    1. HIGH TIDE; COME IN: For sea water to rush in toward the land.
  • 2. 사람들이나 동물, 물건, 일감 등이 마구 들어오다.
    2. RUSH IN; COME IN A LARGE VOLUME: For people, animals, products, work, etc., to rush in.
  • 3. 생각, 감정, 기억 등이 마구 떠오르다.
    3. KEEP COMING BACK: For a thought, emotion, memory, etc., to surface at any time.
• 우물에 가 숭늉 찾는다
  • 1. 모든 일에는 질서와 차례가 있는 법인데 일의 순서도 모르고 성급하게 덤빈다.
    1. SEEK SUNGNYUNG, SCORCHED-RICE WATER, FROM A WELL: To rush into something recklessly without following the appropriate order and procedure.
• 폭주하다 (暴注 하다) 동사
  • 1. 비가 갑자기 많이 쏟아지다.
    1. POUR; RAIN HARD: For rain to pour down a lot suddenly.
  • 2. 일이나 주문 등이 처리하기 힘들 정도로 한꺼번에 몰리다.
    2. RUSH IN; BE DELUGED WITH: For many tasks, orders, etc., to rush in all at once, so that it is hard to handle them.
• 막차를 타다
  • 1. 어떤 일이 끝나갈 때쯤 뒤늦게 뛰어들다.
    1. GET ON THE LAST CAR: To rush into something when it is about to finish.